Welcome to the home page !
ジャズ トランペッタ-、作曲家、バンドリ-ダ-
マイク・プライス、彼はトランペッタ-、作曲家、そしてバンドリ-ダ-として日本で活動
を始め 既に19年が経つことに改めて驚きを隠さない。
彼がよく口にする言葉だが、
「当初は半年から1年、もし運がよければ1年半位、日本に居られればラッキ-だと
考えていたんだ。」
彼はこんなにも日本のジャズファンとミュ-ジックビジネスが長く彼を離さないとは
初めは考えていなかったようだ。
元々は、芸術交換留学生として日米文化交流基金の奨学金を得て来日し、日本の楽器
をジャズにとり入れるア-ト・プロジェクトに最初の一年半を費やす。
大きな転機となったのは、既に55年以上も歴史のある、原信夫とシャ-プス&フラッツ
のメンバ-に迎え入れてもらったことだ。
それから現在にわたり、演奏活動を続け、ほかにも自信のクインテットとビッグバンドの
活動へと続いている。
マイク・プライス ジャズクインテット
日本での結成は1993年、もっとも活動自体を始めたのは1976年にさかのぼる。
オリジナル楽曲とそれに加えてジャズの名曲を演奏している。
バンド名「ブル-・ギタ-」としては ロサンゼルスで1976年から1983年まで活躍。
1985年にジャズ・セプテットを結成し1988年まで活躍し、有名なジャズ評論家
Leonard Feather氏より高く評価される。日本での初演奏は1989年7月20日、
日本固有の楽器である尺八や薩摩琵琶のソロも取り入れた新しいセクステットだった。
現在のクインテットはギタ-かテナ-・サックスをフュ-チャ-し、今までの活動を
通して発展したアンサンブルの広がりを聴かせてくれている。
最近は演奏活動の場を広げ、東京エリアではBフラット、コットン・クラブ、モ-ション・
ブル-等で演奏している。
マイク・プライス モダン・ジャズ オ-ケストラ
初演奏は1999年10月1日、デュ-ク・エリントン生誕100周年の年を記念しての
演奏であった。その皮切りコンサ-トは、シェ-クスピア組曲で知られる
"Such Sweet Thunder Suite " のフュ-チャ-であり、日本での演奏としては
大変珍しいものとなった。
このオ-ケストラは、様々なプロジェクトを続けており、マイルス・デイビスと
ギル・エバンスの「ポギ-とベス」、「フランク・シナトラに捧げて」、「バディ・リッチに
捧げて」、エリントンの"Far East Suite"等は記憶に新しい。現在は歴史的名曲に
加え、マイク本人のオリジナルも交えながら更なる活動を続けている。
共演者
1976年から現在まで、小編成のバンドで素晴らしいミュ-ジシャンたちと共演を
果たしている。
Trombonists - Britt Woodman, Glenn Ferris, Bruce Fowler, George Bohanon,
Jimmy Cheatham
Drummers - Sherman Ferguson, Mike Turner (percussion), Dave Crigger, Greg
Field,
Vinnie Colliuta ,Carl Burnett, Pete Turre, Cecil Monroe, Tommy Campbell,
Yoshinobu Inagaki,
Bassists - John Heard , Tom Fowler, Cliff Hugo , Michio Takanashi, Tadashi
Sase,
Kohji Yamashita
Pianists - Michael Hughes, Milcho Leviev, Tom Pierson, Jonathan Katz,
Hiroshi Tanaka ,
Yutaka Shiina, Kei Shibata
Saxophonists - Bob Militello, Charles Owens, Lew Tabackin, Richie Cole, Herman Riley,
Andy Wulf, Bob Kenmotsu, Seiichi Nakamura, Yuji Kawamura
Guitarists - Mike Miller, Jeff Richman, Les Coulter, John Huesenstamm, Tod Carver,
Toshiki Nunokawa, Haru Takauchi, Tomoya Hara
Vocalists - Harvey Thompson, Victor Savoy, Joe Lee Wilson, Nathan Ingram,
Jeannie Cheatham, Andrea Hopkins, Diane Witherspoon,
Cathy Segal-Garcia, Jane Blackstone (敬省略)
マイク・プライスは、ジャズとエンタ-テイメントの世界で名高く輝かしい
形跡を残している著名人たちと演奏してきており、その経歴はまるで宝箱の
ようだ。
秋吉敏子とル-・タバキン ビッグバンドのメンバ-だった時、1973年から1983年
の間に7回来日公演があったことが、彼に日本への興味を抱かせるきっかけとなった。
それ以前には、バディ・リッチ バンド(1969-1970) と スタン・ケントン オ-ケストラ
(1967-1968)にてファ-スト・トランペッタ- を務めている。
有名なバンドとのツア-は既に学生時代、ノ-ス・ウェスタン大学(イリノイ州)、
バ-クリ-音楽院(ボストン)在籍中から始めている。大学と音楽院時代の間、
1964年にはTex Beneke と Modernaires に招かれ、グレン・ミラ-の音楽を
演奏する大変貴重なヨ-ロッパツア-も経験している。
他にも数多くのツア-や演奏を経験し、それらのものすべてが現在の演奏に
凝縮し表現されている。
その多くの貴重な共演をさせて頂いたミュ-ジシャンは下記の通り。
the Harry James Band, Louie Bellson, Gerald Wilson, Benny Carter, Thad
Jones/Mel Lewis, Chuck Mangione, Lou Rawls, Moacir Santos, Horace Heidt
Jr, Jerry Garcia, Tony Bennett, George Benson,Sammy Davis Jr, Frank Sinatra,Jimmy
Durante, Cab Calloway, Connie Francis, Ink Spots, Jack Jones,Peggy Lee,
Patti Page, Liza Minnelli, Wayne Newton, O-Jays, Della Reese, O.C.Smith,
Spinners, Supremes,Sarah Vaughn, Paul Williams, Stevie Wonder, Manhattan
Transfer,Julie Andrews, Al Martino, Perry Como,Bobby Caldwell, Buddy Miles,
Beachboys, & The Captain and Tenille.(敬省略)
スペシャルイベントにて演奏したクライアント、
コットンクラブ、アメリカ商工会議所、ロ-ルス・ロイス、コカ・コ-ラ、デロンギ、
コンチネンタル航空、東京アメリカンクラブ、外国人記者クラブ、アメリカン・スク-ル 等
The quintet, begun in 1993, was actually a continuation of other small
groups dating
back to 1976. All of the groups performed original music supplemented with
famous
selections from the jazz repertoire.
Blue Guitar was active in the Los Angeles area from 1976-1983. In 1985 the Jazz Septet
was formed and was active thru 1987 attracting favorable reviews from Leonard
Feather.
On July 20, 1989 was the first performance in Japan by a new sextet which
ncluded showcased soloists on indigeneous instruments, the shakuhachi and
Satsuma biwa.
The current quintet, featuring either quitar or tenor sax, is an extenstion
of the ensembles
which preceded it. Recently the activities of the quintet have increased with performances
at notable Tokyo venues such as B Flat, The Cotton Club, and Motion Blue !
Mike Price Modern Jazz Orchestra
The big band had it's premier performance October 1, 1999 to commemorate
the 100th anniversary of Duke Ellington's birth.
The initial concert featured a rare performance of the "Such Sweet
Thunder Suite, "
alternately known as the "Shakespearian Suite. " The orchestra's
activities cotinued
with new projects such as the Miles Davis / Gil Evans " Porgy & Bess Suite,"
"Tribute to Frank Sinatra, " " Tribute to Buddy Rich, " and Ellington's " Far East Suite."
The orchestra is continuing an active performing schedule highlighting
historically
important big band compositions in addition to the leader's own works.
Mike has been fortunate to perform with many great musicians in the small
groups,
some of whom include
Trombonists - Britt Woodman, Glenn Ferris, Bruce Fowler, George Bohanon,
Jimmy Cheatham
Drummers - Sherman Ferguson, Mike Turner (percussion), Dave Crigger, Greg
Field,
Vinnie Colliuta ,Carl Burnett, Pete Turre, Cecil Monroe, Tommy Campbell,
Yoshinobu Inagaki,
Saxophonists - Bob Militello, Charles Owens, Lew Tabackin, Richie Cole, Herman Riley,
Andy Wulf, Bob Kenmotsu, Seiichi Nakamura, Yuji Kawamura
Guitarists - Mike Miller, Jeff Richman, Les Coulter, John Huesenstamm, Tod Carver,
Toshiki Nunokawa, Haru Takauchi, Tomoya Hara
Mike's carrer history includeds many luminaries in jazz and the entertainment
business.
The band which initiated his interest in Japan was the Toshiko Akiyoshi/Lew Tabackin Big Band
with whom the toured Japan seven times between 1973-1983.Prior to that Mike held the first trumpet
chair for the Buddy Rich Band and the Stan Kenton Orchestra. The beginning
of his touring
with the "name bands " was actually during the college years at
Northwestern University (Evanston, Ill)
and Berklee School of Music (Boston,Mass). In the interval between the two schools there was an invitation
to join the Tex Beneke and Modernaires for a memorable European tour to
perform the music of Glenn Miller.
There were many other engagements and tours which have contributed to the
experience
witch Mike brings to every performance.
These included the Harry James Band, Louie Bellson, Gerald Wilson, Benny
Carter, Thad Jones/Mel Lewis,
Chuck Mangione, Lou Rawls, Moacir Santos, Horace Heidt Jr, Jerry Garcia,
Tony Bennett, George Benson,
nSammy Davis Jr, Frank Sinatra,Jimmy Durante, Cab Calloway, Connie Francis,
Ink Spots, Jack Jones,
Peggy Lee, Patti Page, Liza Minnelli, Wayne Newton, O-Jays, Della Reese,
O.C.Smith, Spinners, Supremes,
Sarah Vaughn, Paul Williams, Stevie Wonder, Manhattan Transfer,Julie Andrews,
Al Martino, Perry Como,
Bobby Caldwell, Buddy Miles, Beachboys, & The Captain and Tenille.
Clients
Performing for special events
A list of clients include - The Cotton Club, American Chamber of Commerce in Japan, Rolls Royce,
Coca Cola, De'Longhi,Continental Airlines, Tokyo American
Club,
Foreign Correspondents Club, The American School in Japan
.
¡Bienvenidos a la pagina principal del Maestro Mike Price!
Trompetista de jazz, compositor,
arreglador y director de orquestra.
Originalmente, Mike llego para un programa de intercambio de artistas y compositores para la promoción de Artes de la Comisión de la amistad de los E.E.U.U. /Japón de proyectos artísticos aplicando el uso de instrumentos japoneses en la música de jazz. Esto mantuvo a Mike la mayor parte del primer año y medio muy ocupado. Una oportunidad muy grande ocurrió cuando él fue invitado para participar en la banda de Nobuo Hara y los Sharps and Flats, una banda establecida con una historia de 55 años en Tokio. Entonces, con el tiempo que Mike tenia en Japón, la formación del quinteto y una banda grande llego a ser una posibilidad.
Jazz Quinteto Mike Price
El quinteto, que comenzó en 1993, era en realidad una continuación de otros pequeños grupos que habían empezado desde 1976. Todos estos grupos tocaban música original alternando con selecciones famosas del repertorio del jazz.
La Guitarra Azul -la primera formación del Maestro Mike Price-era activa en el área de Los Ángeles desde 1976-1983. En 1985 el Septeto de jazz fue formado y se mantuvo activo hasta 1987 con noticias favorables y revisiones del crítico de música de Jazz, Leonard Feather. El 20 de julio de 1989 fue el primer concierto en Japón con el nuevo sexteto que incluyó solistas tocando instrumentos originales como el shakuhachi y el biwa de Satsuma.
El quinteto de hoy, demuestra que la guitarra o el saxofón tenor, es una extensión de los conjuntos que lo precedieron. Las actividades del quinteto han aumentado recientemente, presentandose en los lugares mas renombrados de la ciudad de Tokio, como por ejemplo: B Flat, The Cotton Club, y Motion Blue!
Mike Price - Orquesta Moderna de jazz.
La orquestra grande tuvo su primer concierto el 1 de octubre de 1999 para conmemorar el Centenario del nacimiento de Duke Ellington.
En el primer concierto se presentó un rara interpretación de la “Such Sweet Thunder Suite,” alternativamente conocida como la “Shakespearian Suite.”
Las actividades de la orquestra continuaron con nuevos proyectos como Miles Davis/Gil Evans “Porgy y Bess Suites,” “tributo para Frank Sinatra,” “tributo para Budddy Rich,” y Ellington’s “Far East Suite.”
La orquesta continua con una activa agenda de presentaciones que enfoca históricamente importantes composiciones de grandes orquestras, ncluyendo trabajos originales del compositor, Mike Price.
Músicos que integraron el Quinteto desde 1976 hasta el presente:
He sido afortunado en haber tenido la oportunidad de tocar música con grandes músicos en grupos pequeños, algunos que incluyen los nombres de:
Trombonistas - Britt Woodman, Glenn Ferris, Bruce Fowler, George Bohanon, Jimmy Cheatham
Tambores - Sherman Ferguson, Mike Turner (percusión), Dave Crigger, Greg Field, Vinnie Colliuta, Carl Burnett, Pete Turre, Cecil Monroe, Roy McCurdy, Tommy Campbell, Yoshinobu Inagaki.
Bajistas- John Heard, Tom Fowler, Cliff Hugo, Stan Gilbert, Michio Takanashi, Tadashi Sase, Kohji Yamashita.
Pianistas- Michael Hughes, Milcho Leviev, Tom Pierson, Jonatán Katz, John Beasley,Hiroshi Tanaka, Yutaka Shiina, Kei Shibata.
Saxofonistas - Bob Militello, Charles Owens, Lew Tabackin, Richie Cole, Herman Riley, Andy Wulf, Bob Kenmotsu, Seiichi Nakamura, Yuji Kawamura.
Guitarristas - Mike Miller, Jeff Richman, Les Coulter,John Huesenstamm, John Chiodini, Tod Carver, Toshiki Nunokawa, Haru Takauchi, Tomoya Hara.
Vocalistas - Harvey Thompson, Victor
Savoy,Joe Lee Wilson, Jeannie Cheatham, Andrea
Hopkins, Diane Witherspoon,
Larry Franco, Cathy Segal-Garcia, Jane
Blackstone.
La historia de la carrera de Mike Price, incluye personalidades muy
famosas del mundo del jazz y del negocio del entretenimiento. La banda
que desperto su interés en Japón era la Banda de Toshiko Akiyoshi/Lew
Tabackin con la cual él viajó a Japón siete veces entre los años 1973 -
1983. Antes de esos viajes, Mike ocupaba el puesto de primer trompetista
con la banda de Buddy Rich y la orquestra de Stan Kenton.
Al principio cuando el viajaba con “bandas conocidas” era
realmente durante los años que era estudiante en Northwestern University
(Evanston III) y en la Escuela de Música de Berklee (Boston,
Massachusetts.). En el intermedio de las dos escuelas, Mike fue
invitado a tocar la trompeta con la orquestra de Tex Beneke y
Modernaires en un memorable viaje a Europa donde tocaron muchos
conciertos, interpretando las mas famosas composiciones de Glenn Miller.
Hubieron muchos otros contratos y viajes, los cuales han contribuido
a ganar la experiencia que Mike brinda en cada presentacion. Éstos
incluyen la Banda de Harry James, Louie Bellson, Gerald Wilson, Benny
Carter, Thad Jones/Mel Lewis, Chuck Mangione, Lou Rawls, Moacir Santos,
Jr. de Horace Heidt, Garcia Jerry, Bennett Tony, George Benson, Sammy Davis
Jr., Frank Sinatra, Jimmy Durante, Cab Calloway, Connie Francis, tinta
Puntos (Ink Spots), Jack Jones, Peggy Lee, Patti Page, Liza Minnelli,
Wayne Newton,
O-Jays, Della Reese, O.C. Smith, Spinners, Supremes, Sarah Vaughn, Paul
Williams, Stevie Wonder, Manhattan Transfer, Julie Andrews, Al Martino,
Perry Como, Bobby Caldwell, Buddy Miles, Beachboys, y el capitán y Tenille.
Para las Agencias y Empresarios:
Presentaciones en eventos especiales:
La lista de clientes incluye:
Tokyo Blue Note, The Cotton Club, La Cámara de Comerció de los EEUU en Japón,
Rolls Royce, Coca Cola, Continental
Airlines,Tokio American Club, Foreign
Correspondents Club, The American School in Japan.
<Traducido por Mario Malanche y Luis Sartor>.
Biography
